For billing press four. Thank you for calling the Law Office of Smith, Jones & Johnson. Estaba pensando en means I was thinking of…. You have reached the (Company Name's) voicemail. DECIR, on the other hand, is frequently used as a complement of LLAMAR in reflexive forms like DECIRTE and DECIRLE, for example: "Llamo para decirte…" and "Llamaba para decirle…". To leave a message for our installer and integrator sales, press 2. 感謝, 謝意, 謝辞, 感謝する, 謝する. Roger: Whew … I thought I had lost it. For Oral Surgery, press 4. SPANISH-SPEAKING STRATEGIES. Thank you for calling (Company Name) Eye Centers, Eye Doctors' #1 choice.
When you call the system, press 4, that'll bring you to Mailbox Options. Are you using the call in voicemail or the visual voicemail app? For All Patient Billing Inquiries, please press 6. Hello and thank you for calling, [Company Name], where [state your short company slogan]. For New Project Setup and General Questions, dial 4. For Pediatric Dentistry, press 5. Thank you for calling (Company Name), Unfortunately, all of our Engineers are busy assisting other customers. Roll the dice and learn a new word now! "They adapt to English. They also evaluate existing agents on their language skills. Ariana: Hey Carlos, Ariana speaking. For our mailing address and fax number, press 2. For all other inquires, please press 4, and a representative will be happy to assist you.
If you are calling to obtain an initial consultation on a non-injury related matter, press 4, or remain on the line. To check pricing and availability or to make a future reservation, please press 2. To speak to a member of our team directly, please press 0 for a voice-by name directory. ¿tu hermano está en la casa? The attendant menu for your main contact number may be the first form of contact that a customer has with your business. However, the nature of your question is not very clear so it's quite difficult to provide you with the answer you need. If this is an emergency, please hang up and dial 911.
For payroll and HR, press 5. For the Support Team, press 2. For our address, dial 6. But Cuban, Dominican and Puerto Rican customers expect aggressive selling. If this is your first time calling, please press 4.
If you would like to leave a message in our general voicemail, please press * and someone will return your call shortly. Ottawa's choice for Security, Access and Telephony services. If you would like to leave a voicemail, please press 1 and leave your name, number, and a brief message. "When calling into an American company many Hispanics may begin a call speaking in English, like my mother, " says Alicia Miyares, vice president – marketing of outsourcer Precision Response Corporation (PRC; Plantation, FL). For company information, press 3. You have reached (Company Name), our office is currently closed. Cubans, Dominicans, Mexicans, Puerto Ricans, Central and South Americans and Spaniards have all settled in the region, making it one of the nation's largest concentration of Spanish-speakers. Perhaps you can reply below with your full question so I can get back to you? Roger: All right, I´ll tell her. Listen to a conversation in a mall or on the street, especially in a major metropolitan area, and increasingly, you will hear Spanish, or Spanish-accented English. Finally, HABLAR will be needed to say who is calling up and also to say the reason of the phone call in Spanish, e. g. : "Hablo para…", "Estoy hablando para…" and "Hablaba para + purpose". A quick & simple google search led me here so thanks for the easy explanation as to WHY this happens and the answer how to fix it. If you have a billing question, press 4. Roger: You're welcome.
For our automated telephone banking system, press 4. Because someone is Hispanic, doesn't mean they speak Spanish fluently. Ah sí, interesante – Oh yes, interesting. This is Paul Garcia from Garcia & Associates architects in Madrid. PRC has looked at the Dominican Republic but has not yet decided to locate there. Spherion (Fort Lauderdale, FL) and Dell opened call centers there earlier this year. Do your customers speak Spanish? ) FutureCom Technologies. Have you ever called a company's support line just to be confronted with an unsympathetic and confusing attendant menu? Roger: Uff… pensé que lo había perdido. Means What time is it? You will probably need to plan for greater live-agent use with Hispanic than with non-Hispanic customers. Ayer llamé a su casa para decir que olvidó su libro aquí.
OR Hello, My name is Ken Beare. Disculpe, tengo otra reunión a las tres – Sorry, I have another meeting at three o'clock. Dial into a call center and you may hear Spanish accents. But Jeanne Gokcen, president of IVR vendor FutureCom Technologies (Columbus, OH), says her customers, who design IVR apps in both English and Spanish, say Hispanics are no more reluctant to use IVR than non-Hispanics. "We had one client with a simple 'press 1 for sales' and 'press 2 for customer service, ' and 70% pressed zero even though that wasn't an option. For customer service, parts or technical assistance, press 3. I'm afraid I'm not in at the moment. You may press 8 for a list of utility emergency contact numbers. Our regular hours are Monday through Friday, 8AM to 4:30PM EST. Your call is important to us and we want to direct you as accurately and quickly as possible.
"We have agents from nearly every Latin American country and we get along fine, " says Romao. For all other emergencies, press 4. Treasure Valley's Premier Chevrolet, Cadillac, Buick, GMC, and KIA Dealer. Roger: Yes, good afternoon. 3%), Puerto Rican (8.